Mientras las oficinas del gobierno permanecen cerradas durante el cierre federal, muchas parejas se preguntan: ¿Puedo casarme legalmente durante el cierre del gobierno? La respuesta es: ¡Sí, puede casarse hoy mismo! En Get Married Today, seguimos ofreciendo servicios de matrimonio el mismo día, incluyendo la emisión legal de licencias de matrimonio en Los Ángeles, el Condado de Orange, incluso cuando las oficinas gubernamentales están cerradas.
A continuación le explicamos cómo puede casarse legalmente durante el cierre del gobierno y cómo nuestros socios en Orange County Apostille y Your Local Notary también están disponibles para garantizar que su matrimonio, documentos y traducciones estén completamente legalizados y listos para uso internacional.
¿Qué significa el cierre del gobierno para las bodas legales?
Durante un cierre federal:
- Muchas oficinas del County Clerk están cerradas.
- La emisión de licencias de matrimonio por parte del gobierno se retrasa.
- Procesos como traducción, notarización, y apostilla también pueden verse afectados si dependen de oficinas gubernamentales.
Sin embargo, gracias a los servicios privados autorizados como Get Married Today, usted no tiene que esperar.
¿Cómo funciona casarse con Get Married Today durante el cierre del gobierno?
- Emitimos su licencia de matrimonio el mismo día — sin necesidad de ir al County Clerk.
- Oficiamos su ceremonia civil o religiosa de forma legal, en español o inglés.
- Notarizamos, traducimos y apostillamos cualquier documento relacionado, incluso si es para uso internacional.
Ya sea que necesite casarse con rapidez por razones migratorias, de salud, militares o personales, puede hacerlo hoy.
Servicios incluidos:
- Emisión de licencia de matrimonio legal sin necesidad del gobierno
- Ceremonias en español o inglés (civiles, religiosas o simbólicas)
- Servicios en nuestras capillas privadas en Irvine, Anaheim, San Juan Capistrano o Los Ángeles
- Ceremonias en la playa, parques o en su domicilio
- Apostilla para actas de matrimonio y otros documentos
- Traducción certificada y notariada
- Servicios para parejas internacionales o en proceso migratorio
¿Y si necesito apostillar mi acta de matrimonio?
Si su boda es internacional, o necesita registrar su matrimonio en otro país (como México, Colombia, España, Italia, etc.), necesitará apostillar su acta de matrimonio.
Con nuestros socios de confianza:
✅ Orange County Apostille
✅ Your Local Notary Public
Usted puede completar todo el proceso legal y diplomático en tan solo 2-3 días hábiles, incluso durante un cierre gubernamental.
¿Qué documentos puedo apostillar o traducir durante el cierre?
- Actas de matrimonio
- Poderes notariales para uso en el extranjero
- Documentos migratorios
- Certificados de nacimiento o divorcio
- Documentos académicos
- Acuerdos prenupciales
Nuestros servicios incluyen:
- Traducción certificada por expertos
- Notarización de documentos
- Apostilla del Secretario de Estado de California
Casarse hoy sin depender del gobierno: así es como lo hacemos posible
Gracias a nuestra autorización especial del estado de California, nuestros ministros y notarios públicos pueden emitir licencias, realizar ceremonias, y coordinar todo el proceso sin demoras ni trámites burocráticos. Incluso si hay un cierre del gobierno, usted puede casarse sin interrupciones.
Nuestros servicios están disponibles 24/7, los 365 días del año. ¡Sí, incluso los fines de semana y días festivos!
¿Dónde ofrecemos nuestros servicios durante el cierre?
📍 Irvine
📍 Anaheim / Orange
📍 San Juan Capistrano
📍 Los Ángeles
📍 San Diego (Sunset Cliffs, La Jolla, Coronado)
📍 En su hogar, oficina, hotel o parque favorito
También ofrecemos bodas en la playa, en parques y lugares al aire libre, todo completamente legal y con su documentación en regla.
¿Y si necesito casarme para una petición migratoria?
Muchos de nuestros clientes se casan para:
- Iniciar un proceso de green card por matrimonio
- Registrar su matrimonio con su consulado
- Presentar documentación de matrimonio ante USCIS
- Probar una relación real y estable en casos de inmigración
¡Podemos ayudar! Emitimos la licencia, oficiamos la boda y preparamos los documentos para uso migratorio, incluyendo apostillas y traducciones.
¿Cómo agendar?
Simplemente visite:
👉 https://getmarried.today
También puede visitar a nuestros socios:
🔗 https://www.orangecountyapostille.org
🔗 https://www.yourlocalnotarypublic.com
¡No espere! El cierre del gobierno no detiene el amor 💍
Mientras muchos esperan a que el gobierno vuelva a abrir, usted puede seguir adelante con sus planes, con ayuda de profesionales certificados, confiables y legales.
🔗
- GetMarried.Today – Inicio
- GetMarried.Today – Agende su cita
- GetMarried.Today – Licencia de matrimonio el mismo día
- GetMarried.Today – Bodas para inmigración
- GetMarried.Today – Ceremonias civiles y religiosas
- GetMarried.Today – Bodas en la playa
- Orange County Apostille – Inicio
- Orange County Apostille – ¿Qué es una apostilla?
- Orange County Apostille – Servicios para México
- Orange County Apostille – Casos de éxito
- Orange County Apostille – Agende su cita
- Your Local Notary Public – Inicio
- Your Local Notary Public – Servicios móviles
- Your Local Notary Public – Poderes notariales
- Your Local Notary Public – Traducciones certificadas
- GetMarried.Today – Servicios para militares
- GetMarried.Today – Servicios en San Diego
- GetMarried.Today – Capilla privada en Orange
- Orange County Apostille – Documentos urgentes
- Your Local Notary Public – Notarización de documentos migratorios